lundi 13 juin 2011

La toilette ou les toilettes ? Belges vs Français

"En Belgique, on dit "la toilette" et pas "les toilettes" car on n'a pas besoin d'en visiter 3 ou 4 avant d'en trouver une de propre."

J'ai constaté que bien des toilettes publiques (plus précisément, des chiottes (parlons français ! si vous ne comprenez pas il s'agit des vécés. Les vécés (au singulier, mon correcteur réagit !) étant aux WC ce que la courriel est à l'e-mail) en France ne disposent pas de lavabo. Et surtout, n'oubliez pas de serrez la main à vos interlocuteurs ! et de voir d'où vient le vent en mouillant votre doigt dans votre bouche avant de la dresser dans l'air. Attention ! ne pas faire cela à l'Assemblée Nationale.

Aucun commentaire:

 
Site Meter